Hello everyone!
2026年アメリカ英会話教室 スピーチコンテスト結果を発表します。
今年も皆さんが本当に努力を重ねて、立派に発表して下さいました。
スピーチテーマ:「Shohei Otani ⚾️」
******
<アドバンスグループ (海外居住歴有り)>
1位🥇 Keitaro Nishioka (ひびきの校)
評価: Expression(表現) 4.4点 Pronunciation(発音) 4.9点 Fluency(流暢さ) 4.7点
教室からのコメント:
Keitaro gave a fluent, well-pronounced speech at near native level for his final speech performance with AES. After living abroad in Canada for some years as a little boy, he has a deep mastery of speech making and continues to entertain us with his wonderful presentation. He is in a category of his own.
日本語訳: Keitaroは、当スクールでの最後のスピーチ発表において、ネイティブに近いレベルの流暢で発音も素晴らしいスピーチを披露してくれました。
幼少期にカナダで生活した経験から、スピーチ作りにおいてしっかりとした実力を身につけており、今回も素晴らしいプレゼンテーションで私たちを魅了してくれました。
まさに、唯一無二の存在です。
<一般小学生グループ(海外居住歴なし)>
1位🥇 Sumika (ひびきの校) 賞状 / 賞金10,000円🎁
評価: Expression(表現) 4.8点 Pronunciation(発音) 4.2点 Fluency(流暢さ) 4.7点
教室からのコメント:
Sumika has “leveled-up” since last year when she won 2nd place. This year she obviously put a lot of time and effort into her speech. Not only with fluency and intonation but also with well-thought out gestures actually used by Dodgers players. Her deeply emotional expressions of words such as “kind, gentle, and humble” penetrated our hearts.
日本語訳: Sumikaは、昨年2位を受賞して以来、さらに大きく“レベルアップ”しました。
今年はスピーチに多くの時間と努力を注いだことがはっきりと伝わってきました。
流暢さやイントネーションだけでなく、ドジャースの選手たちが実際に行っているジェスチャーまで取り入れ、よく考えられた表現を見せてくれました。
「kind(優しい)」「gentle(穏やか)」「humble(謙虚な)」といった言葉を、深い感情を込めて表現し、その想いは私たちの心に強く響きました。
***
2位🥈 Kodai (八幡西校) 賞状 / 賞金5,000円🎁
評価: Expression(表現) 4.6点 Pronunciation(発音) 3.9点 Fluency(流暢さ/正確さ) 4.7
教室からのコメント:
Kodai for the first time has become top 3. He gave a very confident, bright, and expressive speech that touched our hearts. He only needed one time to put out this gem. He seemed to really enjoy saying his speech and we could all really feel it.
日本語訳: Kodaiは、今回初めてトップ3に入りました。
自信に満ちた、明るく表現力豊かなスピーチで、私たちの心を打ちました。
この素晴らしいスピーチを完成させるのに、彼はたった一度のチャンスしか必要としませんでした。
本当に楽しみながらスピーチをしている様子が伝わり、その気持ちを私たちも強く感じることができました。
***
3位🥉 Rikuto (ひびきの校) 賞状 / 賞金3,000円🎁
評価: Expression(表現) 4.7点 Pronunciation(発音) 3.8点 Fluency(流暢さ) 4.4点
教室からのコメント:Rikuto has given us another great performance. He combined nice gestures with great expression and a smile that lit up the screen. After listening to the sample speech online numerous times he has gained an unusually brilliant performance this year.
日本語訳: Rikutoは、今回もまた素晴らしいパフォーマンスを見せてくれました。
素敵なジェスチャーと豊かな表現力、そして画面をぱっと明るくする笑顔を組み合わせたスピーチでした。
先生のお手本スピーチを何度も繰り返し聞いて練習を重ねたことで、今年はひときわ輝く、見事なパフォーマンスへと成長しました。
***
<幼児グループ>
1位 賞状 / 賞金3,000円🎁
Mashiro (ひびきの校)
教室からのコメント: Mashiro, although only 6 years old, gave a very fluent and confident speech with nice gestures. She obviously prepared a lot for this moments She is still young so, no doubt, she will be making a huge impact in future speech contests!
日本語訳: Mashiroはまだ6歳ながら、とても流暢で自信にあふれたスピーチを、素敵なジェスチャーとともに披露してくれました。
この日のためにたくさん準備を重ねてきたことが、はっきりと伝わってきました。
まだ幼い彼女ですから、これからのスピーチコンテストで大きな活躍を見せてくれることでしょう。
***
皆さんの日々の努力を、素晴らしいスピーチ発表という形で表現してくれました。
上記の皆様には、賞状、賞金、記念品を贈呈します。
毎年、本番の舞台では本当にさまざまなドラマが生まれます。
思うようにできず涙がこぼれてしまうこともあれば、
練習では完璧に言えていたのに本番で言葉が飛んでしまうこともあります。
体が緊張で固まったり、息が苦しくなったり。
その小さな胸に、どれほど大きな挑戦があったことでしょう。
それでも参加者一人ひとりが勇気を振り絞り、
最後まで自分の力でやり遂げてくれました。
その姿は、何よりも尊く、まぶしいものでした。
大きな成長を見せてくれて、本当にありがとう。
心から、全員に1位を贈りたい。
そんな気持ちでいっぱいです。
***
Thank you for your great work!!
この成長を糧にさらに飛躍していきましょう。
※動画は全て個人情報にあたりますので、転送や転載はご遠慮下さい。
今年の参加賞のバッジ
